Finnews.id – Film Even If This Love Disappears Tonight memang tawarkan kisah yang menarik untuk ditonton.
Tapi buat yang belum tahu, film ini sebenarnya adalah remake dari film berjudul serupa dari Jepang keluaran tahun 2022.
Film versi Jepangnya memiliki judul lebih panjang, yakni Even If This Love Disappears from the World Tonight. Apa yang membedakan kedua film tersebut?
Yang jelas tentunya adalah arahan, pemain, dan cara eksekusi cerita.
Sebagian dari cerita yang disampaikan sebenarnya berdasarkan dari sebuah novel berjudul sama dari Toho Studios.
Keduanya menceritakan tentang kisah manis antara dua anak remaja yang memiliki masalah masing-masing.
Si tokoh utama perempuan memiliki masalah dengan penyakit amnesia yang membuatnya kehilangan ingatan setelah tertidur, dan yang pria diam-diam mengidap penyakit jantung.
Meski demikian, hubungan mereka mekar menjadi sebuah memori tak terlupakan selama masa SMA.
Perbedaan Tone Dan Nuansa Cerita
Kesan utama dari dua film ini adalah perbedaan besar di tone atau nuansa cerita. Versi Korea terasa seperti film yang lebih cerah, ceria, hangat, dan juga manis. Terasa seperti drakor romansa pada umumnya.
Gambaran dunia remaja dari Drakor benar-benar dibuat penuh warna, termasuk dengan sekolah dan momen lainnya yang terasa lebih segar.
Jadi cocok untuk menggambarkan setting cerita yang lebih relatable sekarang.
Sebaliknya, Drama Jepang memang punya nuansa yang berbeda. Terasa lebih fokus, tenang, dan juga dingin.
Suasana film ini justru membuat versi Jepang terasa lebih emosional, seperti ikut terbawa dalam dunia karakter utama yang menyembunyikan kondisinya.
Dari segi gaya film yang dimaksud adalah adegan, pencitraan, serta karakterisasi dari film ini.
Banyak adegan romantis klise ala Korea yang digunakan untuk Even If This Love Disappears Tonight (versi Korea).
Yang paling kentara adalah sentuhan romansa lucu seperti di adegan di bis, latar lapangan olahraga, Kpop, makanan di minimarket, sampai ada adegan bullying yang ikut dapat porsi.